I listened to your texts, your singing, your hopes, your desires, your music. You listened to mine. My Italian, my German, a bit of Russian. I gave you a walkman. You gave me a pillow. And one day you kissed me. Time went by, time flew, and everything seemed so easy, so simple, so free, so new, so unique. We went to the movies, we went dancing, we went shopping, we laughed, you cried, we swam, we smoked, we shaved. You screamed, for a reason, or for no reason. Yes, sometimes for a reason. I brought you to the academy, I studied for my exams, I listened to your singing, your hopes, your desires, your music. You listened to mine. We were close, so close, ever so close. Time went by, time flew.
Faubourg Saint-Denis

- You have beautiful hair, why do you have to cover it up?
- I don't have to, I choose to.
- Too bad, 'cause you're so pretty.
- You mean I'm not beautiful in my hijab?
- That's not what I meant.
- If I want to look beautiful, I do it for me. When I wear this I feel part of a faith, an identity. I feel good. That's what beauty is.
Quais de Seine
.... afsus... sar shakhe haye nazoke tarrar bahar ra - be sare dast bordeand.
فكر ميكني دقيقا چند كيلومتر از ما جلوتري ميرزا . شما چه چيزايي ميبينيد و تحليل ميكنيد دوست من . ما اينجا نهايتا بتوانيم فيلم هاي جشنواره فجر را برويم و ببينيم و باد به قب قبمان بيندازيم كه رفتيم و شق و القمر نموديم .اينها تكه اي از فيلم خاصي است ميرزا ؟ . حماقت ما از پشت مانيتور معلوم است ؟ راستي آدرس و اسم دقيق اين را هم لطف كن مثل پرسپوليس كه تشكرش تا قيام قيامت برجاست .
من
-------------
ميرزا: اسم فيلم آخر نوشته آمده و لينک هم شده. شانزده تکه فيلم است که همه با هم شده اند Paris, je t'aime.
اون انشالايی که پسره میگه هم بامزه است.
خداوند اجرت دهد ميرزا جان!
فيلم خيلي خوبي بود ! هر چند دوستام ميگن به پاي تهران انار ندارد نميرسه !
ولي ميگن قراره يك همچين چيزي هم در مورد نيويورك بسازن ! وودي آلن و اسكورسيزي رو در نظر بگير ! ووو ه شود !
اگه اين دو قسمت به نظرت به ترين قسمت های مجموعه باشه؛ سليقه مون يکيه. حسابی شارژ شدم.
از شما بعيد بود Quais de Seine رو بپسنديد.
------------
ميرزا: فکر کرده بودم اين تکه دوم باعث سؤال شود و دلم میخواهد توضيح بدهم. Quais de Seine محبوبترين تکهام نبود و چندين قسمت ديگر را بسيار بيشتر دوست داشتم (Montmartre و يا Parc Monceau يا 14th arrondissement). روال برشهايی که از فيلمها در وبلاگ میگذارم مبنی بر اين نيست که از فيلمی به عنوان فيلم خوشم بيايد. وقتی مینويسم که از يک برشاش به طور مشخص خوشم بيايد، نظرم در مورد کل فيلم هر چه که باشد. در اين مورد بهخصوص من حتی به حجاب علاقهای ندارم و میتوانم ساعتها در ذماش صحبت کنم. چيزی که در حرفهای دختر خوشم آمد بيشتر آن دو جملهی آخر و نگاهی بود که به زيبايی داشت که زيباترين نگاه به زيبايی است.